Договор поставки вэд

Внешнеторговый контракт поставки

Внешнеэкономическая деятельность (ВЭД) подразумевает возможность осуществления как экспортных, так и импортных операций согласно внешнеторговым контрактам поставки. Международный взаимовыгодный обмен товарами осуществляется с целью снабжения или сбыта необходимых или производимых материальных ценностей.

Внешне-экономический контракт:


Внешне экономический контракт. Дополнительное соглашение:

Структура внешнеторгового соглашения ввоза/вывоза

Видами внешнеторговых операций являются:

  • экспорт – продажа товаров, произведенных в стране-экспортере, за ее границей иностранному покупателю (главной статьей, например, для Бразилии является– кофе, для России – газ, цветные металлы, нефть и пр.);
  • реэкспорт – реализация ранее приобретенного иностранного продукта без его переработки заграничному потребителю. Предметы реэкспорта РФ – шерсть, каучук, кожа;
  • импорт – покупка товара страны-импортера с поставкой его в страну назначения;
  • реимпорт – покупка товаров, вывезенных за границу ранее, но которые не подверглись там переработке.

Импортироваться или экспортироваться могут, кроме товаров, также информация, услуги, интеллектуальная собственность.

Основой любой внешнеторговой сделки в 2016 году является контракт, который составляется с учетом государственного таможенного законодательства двух стран. Некоторые нюансы торговой операции, упущенные при согласовании внешнеторгового контракта, можно осветить в дополнительных соглашениях к основному документу.

Начальными сведениями при составлении договора являются место и время его подписания с указанием сторон и лиц, заключивших сделку. Обязательные разделы, входящие во внешнеторговый контракт – это:

  • предмет внешнеторговой операции (экспортируемый/импортируемый товар). Описание продукта может быть представлено в приложении к утвержденному контракту или в спецификации;
  • оценка сделки в валюте – сумма контракта;
  • варианты оплаты – предоплата или уплата стоимости после получения товара с оговоренным сроком расчета;
  • дата поставки;
  • взаимное согласие по условиям ввоза/вывоза;
  • перечисление документов поставщика, сопровождающих товар;
  • описание форс-мажорных обстоятельств;
  • период выполнения внешнеторгового договора;
  • применяемое право одной из сторон;
  • место арбитража;
  • банковские реквизиты и адреса сторон, а также некоторые другие официальные бумаги.

При таможенном оформлении груза представителями таможни беспрекословно принимаются внешнеторговые договоры купли-продажи, в которых суммы в контракте и спецификации (дополнении) полностью совпадают.

Требования к форме и обязательным реквизитам в контракте

Юридическую силу приобретает документ на ввоз/вывоз товара при выполнении существенных условий внешнеторгового договора.

К таковым относят предмет договора (наименование товара, его характеристика и количество), общая сумма внешнеторгового контракта на поставку товара и цена единицы экспортируемого или импортируемого продукта, а также срок поставки товара.

Если в контракте отсутствует хотя бы один из существенных условий принято говорить о наличии «рамочного» договора. Соотнесение контракта к данной категории может повлечь за собой возможность отказа таможенным представителем таможенной стоимости, заявленной в декларации.

Валютный контроль при экспортных операциях осуществляется путем оформления паспорта сделки на договор при условии, что сумма обязательств по нему – не меньше 50 тысяч долларов США по официальному курсу. Его образец в конкретной форме утвержден Приказом ГТК 3.XI.93 за № 449.

Внешнеэкономический контракт – мелочей не бывает

Думая над тем, зачем нужна эта статья, вспоминаю расстроенные лица людей, которые обращались за помощью после неудачной поставки. Всегда был один и тот же возмущенный возглас: «Из-за какой-то бумажки я остался без денег и без товара!», либо «Мне этот товар обошелся во столько, что я его никогда не продам». Желая уберечь как можно больше людей от ошибок, сейчас постараюсь объяснить почему, внешнеэкономический контракт это не просто какая-то бумажка

Импорт или экспорт, как и любая другая торговая операция, всегда и обязательно включают в себя этап коммерческих переговоров, и как их следствие, заключение внешнеэкономического контракта с поставщиком. С точки зрения Российского законодательства все сделки, осуществляемые с другой страной должны иметь под своей основой контракт (п. 5 ст. 183 Статья 183 ТК ТС), иначе невозможно таможенное оформление и осуществление денежных операций. В принципе, банк может пропустить платеж без контракта, хотя многие банки этого не делают, но организовать саму поставку, т.е. осуществить внешнеэкономическую сделку, не получится. Банк примет платеж без контракта, если в инвойсе содержится вся необходимая информация для осуществления платежа. Если сумма больше 50 000 долларов, то нужен контракт т.к. открывается паспорт сделки (п. 1.2 Положения N 258-П и п. 3.2 Инструкции N 117-И).

Ошибочно думать, что внешнеэкономический контракт это формальная бумажка для таможни, в первую очередь, это документ, который регулирует взаимоотношения сторон и ясно прописывает, кто за что отвечает, кто, когда, кому, что должен поставить, какие обязательства выполнить. Даже, если между поставщиком и клиентом очень доверительные отношения, контракт необходим, чтобы каждая из сторон понимала, за что она несет ответственность. В случае непредвиденной ситуации, например, одна из сторон не выполняет свои обязательства, контракт регулирует порядок разрешения споров, если дело дойдет до суда, то контракт будет доказывать правоту какой-либо стороны.

Естественно, чтобы внешнеэкономический договор решал спор в пользу клиента, следует сначала правильно его составить. Очень часто к профессионалам в области внешнеэкономической деятельности обращаются люди, которые самостоятельно заключили контракт с поставщиком и просят работать дальше в рамках этого контракта. По факту выясняется, что стороны подписали договор, который был взят из интернета, а это обыкновенный шаблон, который зачастую составлен неграмотно без учета специфики товара.

Клиентам, которые не успели осуществить поставку по шаблонному контракту, обратившись к специалистам, крупно повезло. У них остается возможность все исправить, т.е. составить другой контракт с учетом специфики их товара. Чтобы были видны масштабы везения, приведу пример неудачно составленного внешнеэкономического контракта и последствий, которые он повлек. Историй за годы работы накопилось множество, ведь клиенты потом обращаются за помощью к специалистам, но, к сожалению, в таких ситуациях без грамотного внешнеэкономического контракта, ничего сделать уже нельзя.

В этой истории главными действующими «лицами» оказались пылесосы, именно их пытался импортировать клиент. Все как обычно, нашли поставщика, заключили внешнеэкономический контракт, погрузили товар, подготовили нужные документы и повезли с ветерком из Германии в Россию. Предварительно, согласно контракту, клиент заплатил 50% от стоимости товара. Поставщик ввез груз на территорию России, оформил его на компанию-импортера, но по контракту импортером должен был выступить фактический получатель груза -клиент, ведь именно на основании контракта он открыл в банке паспорт сделки и произвел предоплату поставщику.

Фактически было нарушено валютное законодательство. По валютному законодательству РФ получатель груза должен отчитаться в банк по импортной сделке и в качестве доказательства осуществленного ввоза принести справку о подтверждающих документах и таможенную декларацию на товары. В противном случае, сделка рассматривается как необоснованный перевод денежных средств за границу. Клиенту грозил штраф в размерах почти до 100% суммы аванса (п. 5 ст.15.25 КоАП РФ, п. 6 ст.15.25 КоАП РФ).

В связи с тем, что Декларация на товары и все остальные документы были оформлены на посредника, фактический получатель груза предоставить их в банк не смог, а, следовательно, со стороны закона ввоз товара на территорию РФ не был осуществлен. Таким образом, были нарушены таможенное и валютное законодательства РФ, а зарубежный поставщик не смог получить вторую часть оплаты за товар.

В итоге клиент не смог реализовать полученные пылесосы, дополнили картину: испорченная репутация обеих компаний, трудности при таможенном оформлении следующих импортных поставок, невозможность правильно отразить в учете полученный товар и др.

Изучив контракт, выяснилось, что путница произошла из-за того, что он изначально не был качественно проработан, обе стороны не позаботились о том, чтобы четко прописать порядок работы с документами и все этапы импортной операции.

Мало того, что товар невозможно было реализовать по причине некорректного ввоза, он еще оказался некачественный. Пылесосы приехали в царапинах, на некоторых моделях были небольшие вмятины. В этом случае был подробно изучен раздел контракта «Гарантии и претензии». Оказалось, что согласно контракту приемка товара по качеству должна была быть осуществлена во время погрузки товара со склада поставщика. Получается, что клиент не имеет права предъявлять никаких претензий. Если ссылаться на контракт, то совесть поставщика совершенно чиста, ведь он действовал на его основание.

Теперь прячем наивность и смотрим правде в глаза, поставщик всегда пытается возложить на себя минимальное количество обязательств по качеству товара. Особенно, когда есть длинное транспортное плечо, поставщик обычно настаивает на том, что передал в транспортную компанию качественный товар, а все, что с ним дальше происходит это не его вина. Не надо никогда вестись на это, важно четко прописывать, что приемку товара вы можете произвести только на своем складе. Приемка товара при передаче перевозчику невозможна, т.е. там этот процесс проконтролировать можно только выборочно, полностью принимать товар следует при получении.

Смотрите так же:  Возврат телефона днс по гарантии

В контракте обязательно стоит прописывать всю процедуру. Кто, куда, что отправляет, кто, что покупает. Как принимается товар, в какие сроки, какая организация может выступать арбитром в случае возникновения проблем. В какие сроки и как регулируется поставка или допоставка нового товара. Качество товара должно быть закреплено либо каким-то эталоном образца, либо внешним видом товара с ссылкой на стандарты (функциональная производительность, технические характеристики и т.д.).

Притом, что если поставляется какое-то оборудование, станок или единичное изделие, то принять его по качеству можно при поступлении на склад, а вот если поставляются товары народного потребления в большом количестве, то реально оценить их качество можно только по факту их реализации конечному потребителю.

Например, наши горе-пылесосы относятся как раз ко второй группе товара. В случае с ними в статью контракта «качества товара» должен был входить еще один нюанс, а именно, сроки приемки и предъявления должны ограничиваться гарантийным сроком эксплуатации пылесосов. Т.е. срок предъявления претензий по качеству товара должен покрывать гарантийный срок эксплуатации, ведь только тогда можно оценить его качество. В процессе использования может выявиться дефект. Поэтому срок приема качества товара можно прописывать в контракте примерно до двух лет, важно согласовать этот момент с поставщиком.

Любые сроки в контракте всегда важно прописывать, они регулируют весь порядок претензионных работ: когда клиент может выставлять претензию, в какие сроки поставщик должен ее рассмотреть. Обычно прописывают, что предъявить претензии клиент может в течение 15 дней, а продавец обязан рассмотреть претензию в срок не более 10 дней.

Вернемся к пылесосам, несмотря на неудачный контракт, клиент все же попытался пригрозить судом, но и здесь его ожидала неудача. Мало того, что поставщик снова сослался на контракт, что претензии не обоснованы, он еще и заявил, что контракт не действителен, человек который его подписал, не имеет никакого отношения к компании. И здесь поставщик себя удачно подстраховал, благодаря наивности клиента, поэтому смотрите в оба!

Это очень распространенный случай, когда не проверяется полномочность лица, подписывающего контракт с той стороны. Поэтому всегда нужно запрашивать документы, подтверждающие полномочия на подписание контракта. Иностранцы не очень любят их предоставлять, но это делать необходимо. По запросу должны прислать либо доверенность, либо документ, о том, что человек является директором компании с правом подписи.

А вот случай, когда клиент попадает в аналогичную ситуацию, как с пылесосами, т.е. товар оказался поврежден, но контракт был проработан до мелочей. Поставлялась производственная линия на одно из производственных предприятий. Оборудование пришло некачественное, не все параметры были соблюдены, не в срок были предоставлены документы и т.д. Сначала выявили сумму ущерба, ущерб был на 50 000 Евро, провели переговоры с поставщиком, в результате которых он признал свою вину. При согласовании порядка возмещения, покупатель пошел навстречу поставщику, и ущерб был возмещен не деньгами, а комплектующими и расходными материалами к оборудованию. Поставщик компенсировал все только потому, что весь рекламационный порядок и требования к качеству оборудования оказались четко прописаны в контракте, и при судебном разрешении спора у него не было никаких шансов на успех.

Помимо того, что во внешнеэкономическом контракте должен быть описан товар и все возможные риски, связанные с ним и их возмещением, также важно перечислить все документы, которые потребуются для пересечения товара на границе и таможенного оформления. Был один случай, когда поставщик отказался выслать документ, но мы сослались на пункт в контракте, который обязывал поставщика предоставить этот документ, поэтому все обошлось. Если бы нужный документ не был получен, груз мог бы надолго застрять на складе временного хранения.

Иногда встречаются прецеденты, когда внешнеэкономический контракт был составлен на русском и испанском языках, испанский был превалирующий, при переводе выяснилось, что текст не совпадает с русским. Если специалист знает только английский, то он никак не сможет проверить контракт, поэтому лучше составлять договор на русском и английском языках или иметь в штате специалиста, который говорит на превалирующем в контракте языке.

На самом деле важных пунктов во внешнеэкономическом контракте великое множество, но обязательно обращать внимание покупателя следует на форму расчетов, на условия поставки, документацию, качество продукции и действия, которые нужно будет предпринять, если товар не доставлен до пункта назначения или поставка оказалась ненадлежащего качества. Как раз обо всех пунктах мы успели поговорить в этой статье. Эти основные моменты позволят урегулировать взаимоотношения с поставщиком и в случае спора, защитить покупателя от ненужных потерь.

Генеральный директор компании «Интерсолюшен»

Основы ВЭД. Внешнеэкономический (внешнеторговый) контракт

ТАМОЖЕННОЕ ОФОРМЛЕНИЕ В МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ ОТ 15 000 руб.
ТАМОЖЕННОЕ ОФОРМЛЕНИЕ В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ ОТ 15 000 руб.
ТАМОЖЕННОЕ ОФОРМЛЕНИЕ ЭКСПОРТНЫХ ГРУЗОВ ОТ 10 000 руб.
Запросы на таможенное оформление просьба направлять на адрес [email protected] отправить запрос
Ответим на Ваши вопросы по телефону +7 (499) 391-84-73

Все предприятия и организации, в уставных документах которых, зафиксирована возможность внешнеэкономической деятельности (ВЭД), имеют право осуществлять как экспортные, так и импортные операции.

Внешнеэкономическая деятельность предусматривает взаимовыгодный международный обмен товарами, с целью получения дополнительных рынков сбыта, или приобретения необходимых материальных ресурсов.

Для того, чтобы быть эффективным участником ВЭД, необходимо знать и выполнять требования действующего законодательства, располагать необходимой информацией касающейся финансово-валютных аспектов внешнего рынка, знать текущую конъюнктуру и анализировать ее перспективы в дальнейшем.

Различают следующие виды внешнеторговых операций:

Импорт — приобретение товаров у иностранного продавца, с ввозом его в страну назначения;

Реимпорт — приобретение за границей ранее экспортированных товаров, не подвергшихся переработке;

Экспорт — реализация товаров иностранному покупателю, с вывозом их за границу страны экспортера;

Реэкспорт — реализация за границу государства ранее импортированных иностранных товаров без их переработки.

Основы внешнеэкономической деятельности состоят из нескольких этапов. Каждый этап по-своему трудоемкий, поэтому остановимся на каждом этапе:

— предприниматель решает, какие товары он хочет реализовывать на рынке;

— он же осуществляет мониторинг рынка на предмет востребованности данных товаров на рынке;

— далее находит интересующие его товары и соответственно их поставщиков сам или с помощью компаний, специализирующихся в этой области и имеющих многолетний опыт, которые подберут наилучшего контрагента для импорта или экспорта, проведут предварительные переговоры с целью получения оптимального коммерческого предложения и подготовят базу для заключения внешнеэкономического контракта;

— Заключается внешнеторговый контракт.

Внешнеторговый контракт (международный контракт) – это основополагающий документ любой внешнеэкономической сделки.

Существуют различные виды международных контрактов.

На практике наиболее часто встречается контракт купли-продажи – внешнеторговый контракт. Остановимся на нем отдельно.

К контракту предъявляются определенные требования, которые должны быть, обязательно выполнены.

Внешнеторговый контракт должен быть составлен с учетом государственного, и особенно таможенного законодательства обеих сторон. Если в процессе согласования контракта были упущены какие-либо моменты, необходимо будет в дальнейшем прописать их в дополнительных соглашениях, что обычно и происходит.

Внешнеторговый контракт имеет следующие разделы:

1. Наименования сторон (так же указывается в паспорте импортной (экспортной) сделки);

2. Предмет контракта — наименование товара (цель сделки) или описываются документы, в которых будет перечислен товар (например – товар, поставляемый по данному контракту, оговаривается в спецификации или приложении к контракту и является его неотъемлемой частью);

3. Форма согласования отдельных поставок (приложение, спецификация и т.д.) в случае рамочного контракта;

4. Сумма контракта в валюте контракта (так же указывается в паспорте импортной (экспортной) сделки);

5. Валюта контракта (например — Российские рубли, доллары США, Евро) (так же указывается в паспорте импортной (экспортной) сделки);

6. Условия оплаты (предоплата в %, оплата после получения товара с указанием срока) Эти же условия прописываются в паспорте импортной (экспортной) сделки;

7. Сроки поставки (необходимо привязать к определенному моменту);

8. Условия поставки по Инкотермс 2010;

9. Перечень документов, направляемых поставщиком с товаром;

10. Срок возврата платежа в случае полной или частичной не поставки товаров;

11. Санкции за нарушение условий контракта;

12. Гарантия и действия в случае поставки, неудовлетворяющей условиям контракта;

13. Форс-мажорные обстоятельства;

14. Применяемое право;

15. Место арбитража;

16. Срок действия контракта (так же указывается в паспорте импортной (экспортной) сделки);

17. Юридические и фактические адреса и банковские реквизиты сторон;

В стандартном варианте сумма контракта всегда совпадает с суммой указанной в основной спецификации или приложении на товары. Такие контракты принимаются при таможенном оформлении без каких-либо дополнительных вопросов со стороны таможенных органов.

Смотрите так же:  Лицензия только на транспортировку отходов 2019

В случае с рамочным контрактом дела обстоят не так гладко.

Отношение таможенных органов к рамочным контрактам неоднозначно.

Если стоимость товара при таможенном оформлении выше контрольных показателей, обозначенных в системе управления рисками (СУР), особо пристального внимания они не привлекают.

А вот в противоположном случае, когда у участника ВЭД возникает необходимость доказательства заявленной таможенной стоимости, таможенным органом сразу же указывается на то, что контракт рамочный и не соответствует необходимым требованиям, что является одной из причин возможного отказа таможенного органа в принятии заявленной в декларации на товары таможенной стоимости.

Так почему же рамочные контракты вызывают негативное отношение таможенных органов?

Когда в контрактах не определено хотя бы одно из существенных условий, а все существенные условия определяются для каждой поставки отдельно, такие контракты следует относить к «рамочным».

Существенные условия — условия, необходимые для заключения договора.

При отнесении внешнеторговых договоров (контрактов) к «рамочным» следует руководствоваться нормами международного частного права и гражданским правом других стран.

Согласно п.1 ст.14 , Конвенции ООН о договорах международной купли-продажи (Вена, 11.04.1980) предложение о заключении договора, адресованное одному или нескольким конкретным лицам, является офертой, если оно достаточно определено и выражает намерение оферента считать себя связанным в случае акцепта. Предложение является достаточно определенным, если в нем обозначен товар и прямо или косвенно устанавливаются количество и цена, либо предусматривается порядок их определения. Таким образом, можно говорить о достижении соглашения между сторонами по договору, если оно достигнуто по наименованию товара, по количеству и цене, либо устанавливает порядок их определения.

Относительно к положениям гражданского права РФ Договор должен соответствовать обязательным для сторон правилам, установленным законом (а именно частью второй ГК РФ) и иными правовыми актами (императивными нормами), действующими в момент его заключения (согласно ст.422 ГК РФ). Особенности заключения и исполнения договора поставки по российскому праву предусматривает параграф 3 главы 30 ГК РФ. Также к поставке как виду договора купли-продажи применяются общие положения о купле-продаже (ст.ст.465, 467, 469, 481, 485, 486 ГК РФ).

К существенным условиям, отсутствие которых в договоре поставки влечет признание его незаключенным, относятся:

1. наименование и количество товара (п.3 ст.455 ГК РФ);

2. срок поставки (ст.506 ГК РФ).

По общему правилу, установленному статьей 485 ГК РФ, условие о цене товара не относится к числу существенных, при отсутствии которых договор купли-продажи не считается заключенным. Это общее правило не применяется, если иное не предусмотрено для определенных видов договора купли-продажи. Для договора поставки условие о цене товара не является существенным.

В случае международного контракта следует учитывать, что наряду с нормами международных договоров (в том числе конвенций), сторонами применяются нормы национального права.

В связи, с чем таможенные органы считают возможным при исследовании наличия существенных условий в контракте руководствоваться Письмо ЦБ РФ от 15.07.96 N 300 «о «Рекомендациях по минимальным требованиям к обязательным реквизитам и форме внешнеторговых контрактов»

Исходя из последних, во внешнеторговых контрактах должны быть указаны:

1. Предмет контракта — наименование и полная характеристика товара, ассортимент, маркировка товара, объем, вес, количество товара;

2. Цена и сумма — общая сумма контракта и цена за единицу товара. В случаях, когда цена за единицу товара и сумма контракта не могут быть точно установлены на дату подписания контракта, приводится подробная формула цены либо условия ее определения;

3. Срок поставки — дата завершения поставок и/или график поставок конкретных партий товара с указанием срока действия контракта, в течение которого должны быть завершены поставки товаров и взаимные расчеты по контракту.

Учитывая вышеизложенное, при отсутствии вышеуказанных существенных условий договоры (контракты) поставки определяются для таможенных целей, а именно при распределении полномочий по контролю за таможенной стоимостью между таможенными органами в зависимости от вида контракта, как рамочные контракты, что влечет за собой усиленный контроль таможенной стоимости товаров, поставляемых по рамочных контрактам.

Внешнеторговый контракт (договор)

Совершение внешнеэкономической деятельности предполагает несколько форм взаимоотношений субъектов: торговая деятельность, предоставление услуг, совместная деятельность. В каждом случае взаимоотношения субъектов внешнеторговой сделки регламентируются контрактом.

Внешнеторговый договор, контракт – это основной коммерческий документ, содержащий договоренность между участниками внешнеторговой сделки по качеству и количеству товара, условия поставки и обязательства каждой из подписывающих сторон.

Структура внешнеторгового договора

В мировой практике структура контракта имеет следующие обязательные разделы и пункты:

  • Преамбула – вступительная часть с указанием участников сделки;
  • Предмет договора. Часто идет отсылка на спецификацию ;
  • Общая стоимость контракта и валюта контракта;
  • Порядок расчетов – валюта платежа, дата и сроки оплаты, ответственность сторон по дополнительным расходам;
  • Условия и сроки поставки. В данном пункте определяется переход права собственности на товар, приводится перечень сопроводительных документов и количество экземпляров;
  • Качество товара и упаковка с соответствующей маркировкой;
  • Гарантийные обязательства;
  • Ответственность сторон и определение штрафных санкций и порядок возмещения убытков;
  • Форс-мажор;
  • Арбитражные договоренности;
  • Срок действия контракта;
  • Адреса и реквизиты сторон.

По пожеланию сторон могут быть внесены и дополнительные пункты, где стороны прописывают и регламентируют все важные, по их мнению, условия поставки товара. Например, количество экземпляров контракта, условия расторжения, положения, касающиеся спецификаций и доп. соглашений.

Важно, что контракт со странами ЕАЭС и СНГ может быть составлен только на русском языке, однако при взаимодействии с другими странами контракт составляется на двух языках – русском и английском, и обе версии должны трактоваться одинаково и однозначно.

Во избежание неправомерного изменения условий контракта, каждый лист контракта подписывается обеими сторонами. Если при осуществлении сделки необходимо внести какие-то изменения или дополнения, следует заключить дополнительное соглашение.

Спецификация к внешнеторговому контракту-договору

Спецификация является неотъемлемой частью внешнеторгового договора и выполняется в виде таблицы, содержащей:

  • Название товара – должно полностью совпадать с названием, указанным в накладной;
  • Соответствие товара стандартам;
  • Единица измерения товара;
  • Количество товара;
  • Общая сумма контракта – указывается без НДС.

Если вместе с товаром предоставляются дополнительные услуги или работы, они должны быть также указаны в спецификации.

В спецификации также прописывается информация о порядке поставке товара, сроках осуществления отгрузки, а также отгрузочные реквизиты.

Спецификация, как и контракт, подписывается обеими сторонами и заверяется печатями.

Важно, что на основе контракта и спецификации к нему оформляется паспорт сделки. Внешнеторговый договор регулируют все взаимоотношения между сторонами, поэтому при его составлении лучше обратиться к специалистам. Компания «АГАПАС-ЭКСПОРТ» предлагает услуги по оформлению внешнеторгового договора, как на русском, так и на английском языке вместе с таможенным оформлением товара по этому контракту.

Свяжитесь с нами по телефону +7 (499) 703-18-15 и получите консультацию по интересующим Вас вопросам прямо сейчас!

Образец внешнеэкономического контракта поставки оборудования

Контракт поставки № _________

Киев, Украина, «___» ____________ 2016

Общество с ограниченной ответственностью «_______» юридическое лицо согласно законодательства Украины, далее – «Покупатель», в лице Директора, действующего на основании Устава, с одной стороны, и

_____________________, юридическое лицо согласно законодательства Австрии, далее – «Продавец», в лице директора _________________, действующего на основании ____________ , с другой стороны, подписали настояний контракт, далее – «Контракт», о следующем:

1. Предмет контракта

1.1. Продавец обязуется передать в собственность Покупателю, а Покупатель обязуется оплатить и принять в собственность от Продавца товар, а именно – __________, далее – «Товар».

1.2. Ассортимент, количество, цена за единицу, общая сумма, сроки оплаты и другие условия определенной поставки Товара определяются в спецификациях, являющимися неотъемлемыми частями данного Контракта.

2. Цены и общая стоимость Контракта. Расчеты

2.1. Цена Товара указывается в соответствующем инвойсе и включает стоимость упаковки.

2.2. Валютой Контракта является Евро.

2.3. Общая стоимость Контракта составляет ______ Евро.

2.4. Покупатель уплачивает стоимость Товара путем перечисления денежных средств на банковский счет Продавца на условиях 100% предоплаты. Датою оплаты считается дата валютирования денежных средств.

3. Условия поставки

3.1. Продавец обязуется поставлять Товар в соответствии с данным Контрактом на основании заказов Покупателя на протяжении 30 календарных дней с момента оплаты Покупателем определенной партии Товара.

3.2. Базис поставки Товара: Продавец поставляет Товар во владение Получателя Товара на условиях EXW ИНКОТЕРМС 2010, франко завод: Австрия, _________________.

3.3. Переход рисков соответствует моменту передачи Товара во владение Покупателю Товара (уполномоченному перевозчику).

3.4 . Продавец обязуется предоставить Покупателю следующие товаросопроводительные документы на Товар: инвойс; сертификат качества согласно страны происхождения Товара; техдокументация на Товар; СМR.

4. Гарантии качества Товара

Смотрите так же:  Ежемесячное пособие на ребенка в саранске

4.1. Покупатель обязан осмотреть поставленный Продавцом Товар на наличие дефектов непосредственно после получения Товара.

4.2. Рекламации по поводу дефектов действительны только при условии их получения Продавцом непосредственно после доставки Товара в указанный в Контракте пункт назначения, но не позже чем в течение восьми дней. Рекламация должна быть заявлена в течение указанного срока в письменной форме в помещении Продавца. Указанное в рекламации описание дефекта должно содержать детальную информацию о типе и масштабе дефекта.

4.3. В случае повреждения Товара по причинам, за которые отвечает Продавец, — Продавец, по своему выбору, вправе осуществить полный ремонт либо замену Товара. В случае, если Продавцом будет предложен Покупателю ремонт или замена Товара три и более раз в течение гарантийного периода, — Покупатель вправе аннулировать заказ.

4.4. Любые дальнейшие претензии Покупателя, в частности, требования по возмещению имущественного или личного неимущественного вреда, непрямого вреда, а также утери (не дополучения) прибыли неприемлемы в пределах, определенных применяемым правом.

4.5. Рекламации Покупателя по гарантии не принимаются, и Продавец не принимает решения об их удовлетворении в случае, когда претензии относительно дефекта поставляемого Товара не заявлены в письменной форме непосредственно после поставки. Гарантия также недействительна в случае, когда Покупатель или третьи лица обращаются с Товаром ненадлежащим образом, Товар был поврежден в результате внешнего воздействия, или в случае использования посторонних (ненадлежащих) составляющих либо аксессуаров. То же самое касается и случая, когда Покупатель или третьи лица не придерживались предоставленных Продавцом инструкций.

4.6. В случае не достижения Сторонами соглашения касательно дефектов Товара, заявленных Покупателем, — Покупатель обязан обратиться в суд в течение 12 месяцев. Истечение гарантийного срока начинается с даты перехода риска от Продавца к Покупателю.

4.7. Не подлежат удовлетворению рекламации, прямо не указанные в настоящем Контракте, в частности требования по возмещению вреда в связи с невозможностью, задержкой доставки, совершением преступления, виновными действиями при заключении Контракта, а также с незаконным действием в пределах, допустимых применяемым правом.

4.8. До окончания 12-месячного срока с даты перехода риска от Продавца к Покупателю предполагается, что любой возникший дефект уже существовал при передаче Товара. Это не касается изнашиваемых деталей.

5. Упаковка

5.1. Транспортировка Товара осуществляется в заводской упаковке в соответствии с действующими правилами перевозки грузов, способом предотвращающим бой, механическое повреждение, подвергание действиям осадков.

5.2. Стоимость упаковки входит в стоимость Товара и не требует дополнительной оплаты.

6. Ответственность

6.1. В случае задержки Продавцом поставки качественного Товара более чем на 14 календарных дней Покупатель вправе требовать возврата Продавцом уплаченных Покупателем денежных средств в размере стоимости не поставленного Товара, а Продавец обязуется вернуть Покупателю указанные денежные средства на протяжении 7 календарных дней с момента получения соответственного требования.

6.2. В случае нарушения сроков оплаты либо сроков поставки Товара виновная Сторона обязуется уплатить неустойку в раз мере 12% годовых от сумы долга/стоимости не поставленного Товара за весь период просрочки.

6.3. Стороны освобождаются от ответственности за невыполнение Контракта, если такое невыполнение возникло в следствии форс-мажорных обстоятельств..

7. Форс-мажор

7.1. Сторона освобождается от ответственности за полное или частичное нарушения Контракта, если она докажет, что такие нарушения произошло вследствие действия форс-мажорных обстоятельств.

7.2. Под форс-мажорными обстоятельствами в этом Контракте понимается: любые чрезвычайные события внешнего относительно Сторон характера, которые возникают без вины Сторон, стихийные явления естественного характера, бедствия биологического, техногенного и антропогенного происхождения, обстоятельства общественной жизни, а также издания запретных или ограничивающих нормативных актов органов государственной власти или местного самоуправления, которые делают невозможные выполнения Сторонами этого Контракта или временно препятствуют такому выполнению.

7.3. Наличие форс-мажорных обстоятельств подтверждается справкой, заключением, экспертным отчетом профильного компетентного государственного органа/сертифицированной организации страны, где имело место возникновения форс-мажорных обстоятельств.

Сторона, попавшая под форс-мажорные обстоятельства обязана уведомить об этом противную Сторону в 3-дневный срок с момента возникновения форс-мажорных обстоятельств с последующим предоставлением подтверждающих документов.

8. Арбитраж

8.1. Все спорные вопросы, которые возникают между Сторонами, должны решаться путем взаимных переговоров. Претензионный (досудебный) порядок урегулирования споров является обязательным.

8.2. Любые рекламации должны бать рассмотрены Стороной в 10-дневный срок, в противном случае считается, что Сторона согласна с рекламацией.

8.3. Споры и расхождения, не урегулированные путем переговоров, подлежат передаче на рассмотрение и окончательное решение в компетентный суд по месту нахождения Продавца (Австрия, г. _________________)

9. Другие условия

9.1. Данный Контракт подписывается в 2-х экземплярах для каждой из Сторон.

9.2. Правоотношения, связанные с определением прав и обязанностей Сторон по этому Контракту, регламентируются этим Контрактом и материальным правом, действующим в Австрии.

10. Действие контракта

10.1.Контракт считается заключенным и вступает в силу с момента его подписания Сторонами и действует до 31.12.2016 г.

10.2. Этот Контракт может быть разорван только по договоренности Сторон, которая оформляется дополнительным соглашением к этому Контракту .

11. Реквизиты и подписи Сторон

Зразок договору про навчання на курсах манікюрної майстерності.

В ТМТПП состоялся круглый стол «Договор поставки во внешнеэкономической деятельности»

25 октября в ТМТПП состоялся круглый стол для участников ВЭД на тему «Договор поставки во внешнеэкономической деятельности». Организаторами мероприятия также выступили Торгово-промышленная палата Ростовской области и Ростовский государственный экономический университет (РИНХ).

На площадке ТМТПП собрались более 30 руководителей и специалистов из 20 организаций Таганрога, Ростова-на-Дону и Неклиновского района.

О том, как экспортеру защитить свою интересы, а также об особенностях ведения бизнеса с китайскими партнерами рассказала Оксана Воронкова, к.э.н., доцент кафедры «Мировая политика и глобализация» РИНХа. Как отметили участники ВЭД Оксана осветила «самые больные» вопросы и дала конкретные инструкции, как избежать типовых ошибок.

Роман Лежнин — председатель Ростовской областной коллегии адвокатов «Лежнин и партнёры» — осветил вопросы нормативно-правового регулирования внешнеторгового договора купли-продажи, дал советы по оформлению документов.

Руководитель филиала ТПП РФ – ответственный секретарь МКАС при ТПП РФ в г. Ростове-на-Дону Валерия Елева дала рекомендации по ведению бизнеса в условиях введения санкций, рассказала о практике рассмотрения споров международными арбитражными институтами, в том числе МКАС.

Анастасия Манжола из компании Еврологистик поделилась опытом получения исполнения по международному спору в Люксембурге: рассказала к каким процедурам и затратам нужно быть готовым участнику ВЭД имея на руках положительное решение суда.

ТМТПП благодарит спикеров и гостей круглого стола за участие. Надеемся на продолжение сотрудничества!

Договор купли-продажи ВЭД

Договор купли-продажи ВЭД: основа выгодной внешнеторговой сделки

Договор купли-продажи ВЭД — это базовый внешнеторговый документ, регулирующий правоотношения заказчика и продавца, которые являются резидентами разных стран.

Любая внешнеторговая сделка будет действительной лишь после заключения такого соглашения в письменной форме.

Особенности договора купли-продажи ВЭД:

  • Коммерческий характер соглашения
  • Участие резидента другой страны
  • Опора на Регламент Венской Конвенции
  • Четкая структура и фиксированная последовательность пунктов

Договор купли-продажи ВЭД создается по следующему шаблону:

  • Определение сторон
  • Определение предмета соглашения ВЭД
  • Стоимость товара
  • Сумма международного соглашения, включающая все расходы по внешнеторговой операции
  • Сроки
  • Гарантии
  • Обязательства по маркировке и упаковке
  • Возмещение убытков в случае утраты, порчи груза
  • Ответственность по невыполнению поставки
  • Штрафные санкции
  • Общие условия страхования
  • Варианты арбитража

На самом деле, условий договора купли-продажи ВЭД много, и то, какой толщины будет контракт, зависит от вашей дотошности и дотошности вашего контрагента. Чем подробнее прописано все в контракте, тем меньше будет потом вопросов по арбитражу, имейте это в виду.

Договор купли-продажи ВЭД: существенные и несущественные условия

Существенные условия договора бывают

  • объективно существенными (предмет договора: характеристики товара, наименование, ассортиментный ряд, количество, стоимость)
  • субъективно существенными (пункты, по которым достигается соглашение по инициативе одного из контрагентов)

Начинается договор купли-продажи ВЭД с необходимой преамбулы (официальные сведения о сторонах, номер, место и число заключения, адреса и т.д.)

Успешный контракт ВЭД — это всегда тщательная проработка с учетом всех особенностей международного торгового права и законодательства каждой из сторон. Оптимально, если в переговорах и оформлении такого документа примет участие квалифицированный юрист (или, как вариант, таможенный брокер), обладающий необходимым опытом взаимодействия с целевой страной из юридической компании «Янис Консалтинг», обращайтесь к нам по телефону 8 (499) 398-11-37 или заполните форму обратной связи «Ваш вопрос» и наш специалист свяжется с Вами.

Основная слабая сторона договора купли-продажи ВЭД — это последующее разрешение конфликтов с его помощью. Арбитраж постоянно затягивается из-за разночтений. Никогда не подписывайте образец без официального (заверенного нотариально!) перевода на русский язык, даже если используется универсальная английская версия. Любые проблемы, и особенно проблемы в ВЭД, проще предупредить, чем разрешить.

Author: admin